{"id":15498,"date":"2019-05-17T20:11:59","date_gmt":"2019-05-18T00:11:59","guid":{"rendered":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/?p=15498"},"modified":"2019-05-17T20:11:59","modified_gmt":"2019-05-18T00:11:59","slug":"boston-contra-filadelfia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/cultura-estilo\/boston-contra-filadelfia\/","title":{"rendered":"Boston contra Filadelfia: la batalla de los legados eternos"},"content":{"rendered":"<p>Si est\u00e1s buscando revolucionar tus vacaciones, es hora de planear un viaje a una de las ciudades m\u00e1s antiguas de Estados Unidos: <a href=\"https:\/\/traveler.marriott.com\/boston\">Boston<\/a> o <a href=\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/filadelfia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Filadelfia<\/a>. Con tanto que ver y hacer en cada una de estas ciudades hist\u00f3ricas, nunca te faltar\u00e1n ideas durante tu pr\u00f3xima escapada. Si tienes dificultades para decidir qu\u00e9 destino visitar primero, sigue leyendo para que obtengas m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las caracter\u00edsticas \u00fanicas de cada una de estas ciudades.<\/p>\n<h2>Hitos norteamericanos<b><\/b><\/h2>\n<p><b>Boston:<\/b> Fundada en 1630 por colonos ingleses, Boston ha sido escenario de acontecimientos revolucionarios clave para la historia de los Estados Unidos. Haz un viaje por el Freedom Trail y visita destinos centenarios, empezando por la <a href=\"http:\/\/www.bostonhistory.org\/\">Old State House<\/a>, donde se ley\u00f3 la Declaraci\u00f3n de Independencia por primera vez a los ciudadanos de Boston.<\/p>\n<figure id=\"attachment_15495\" aria-describedby=\"caption-attachment-15495\" style=\"width: 1920px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15495\" src=\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/GI_612571660_BostonTeaReinact.jpg\" alt=\"Hitos norteamericanos\" width=\"1920\" height=\"960\"><figcaption id=\"caption-attachment-15495\" class=\"wp-caption-text\">Arroja por la borda un poco de t\u00e9 en Boston. (Foto: Getty Images)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Si sigues explorando, descubrir\u00e1s la casa de Paul Revere, el lugar de la Masacre de Boston y la Old North Church. Aseg\u00farate entonces de visitar el <a href=\"https:\/\/www.bostonteapartyship.com\/\">Boston Tea Party Ships &amp; Museum<\/a> antes de retroceder en el tiempo por las calles empedradas cerca de Boston Common, un parque urbano de 20 hect\u00e1reas.<\/p>\n<p><b>Filadelfia:<\/b> La UNESCO no la nombr\u00f3 Ciudad Patrimonio de la Humanidad por error. Congregada alrededor del mundialmente famoso <a href=\"https:\/\/www.nps.gov\/inde\/index.htm\">Independence National Historical Park<\/a>, en la ciudad abundan los sitios ic\u00f3nicos y los barrios hist\u00f3ricos.<\/p>\n<p>En cuesti\u00f3n de minutos puedes conocer el <a href=\"https:\/\/www.nps.gov\/inde\/planyourvisit\/independencehall.htm\">Independence Hall<\/a>, donde se dio la Declaraci\u00f3n de Independencia, tomarle fotos a la <a href=\"https:\/\/www.nps.gov\/inde\/learn\/historyculture\/stories-libertybell.htm\">Campana de la Libertad<\/a> y explorar la antigua casa de Betsy Ross. \u00a1Es hora de que saques al historiador nerd que llevas dentro!<\/p>\n<h2>Entornos culturales pr\u00f3speros<b><\/b><\/h2>\n<p><b>Boston: <\/b>En tanto sede de la Universidad de Harvard, establecida en 1636, Boston es una ciudad altamente educada y con un sinf\u00edn de oportunidades para favorecer el aprendizaje y disfrutar las artes. Si viajas con la familia, visita el <a href=\"http:\/\/www.neaq.org\/\">New England Aquarium<\/a> y el <a href=\"http:\/\/www.bostonchildrensmuseum.org\/\">Boston Children&#8217;s Museum<\/a>.<\/p>\n<p>Los amantes del arte pueden ver obras maestras en <a href=\"https:\/\/www.icaboston.org\/\">The Institute of Contemporary Art<\/a>, y los aficionados a las artes esc\u00e9nicas pueden ver <a href=\"https:\/\/www.boston-theater.com\/\">musicales y obras de teatro<\/a> en toda la ciudad. Quienes buscan algo un poco diferente pueden conseguir entradas para ver el Blue Man Group, que ofrece un espect\u00e1culo de larga duraci\u00f3n en el <a href=\"http:\/\/www.charlesplayhouse.com\/\">Charles Playhouse<\/a>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_15496\" aria-describedby=\"caption-attachment-15496\" style=\"width: 1920px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15496\" src=\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/1_GI_521920558_PhillyMuseumArt.jpg\" alt=\"Museo de Arte\" width=\"1920\" height=\"960\"><figcaption id=\"caption-attachment-15496\" class=\"wp-caption-text\">El Museo de Arte de Filadelfia alberga una rica colecci\u00f3n de obras de arte. (Foto: Getty Images)<\/figcaption><\/figure>\n<p><b>Filadelf<\/b><b>ia: <\/b>Ser\u00eda raro que la ciudad donde Benjamin Franklin vivi\u00f3 la mayor parte de su vida no siguiera siendo un centro cultural. Mira lo que hacen en el \u00e1mbito de la innovaci\u00f3n en el <a href=\"https:\/\/www.nps.gov\/inde\/planyourvisit\/benjaminfranklinmuseum.htm\">Benjamin Franklin Museum<\/a> y en el Franklin Institute. Luego dir\u00edgete al <a href=\"https:\/\/www.philamuseum.org\/\">Philadelphia Museum of Art<\/a> y del\u00e9itate con una asombrosa colecci\u00f3n de m\u00e1s de 240,000 piezas de arte, despu\u00e9s de subir los escalones que le ayudaron a Rocky a convertirse en campe\u00f3n.<\/p>\n<p>No te vayas de la ciudad sin dejar de visitar The Constitution Center, que presenta la historia de la Constituci\u00f3n a trav\u00e9s de una serie de exposiciones interactivas, antes de ver un espect\u00e1culo en el <a href=\"https:\/\/www.philadelphia-theater.com\/\">Philadelphia Theatre District<\/a>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_15497\" aria-describedby=\"caption-attachment-15497\" style=\"width: 1920px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15497\" src=\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/1_GI_520300056_NatlConstitutionCntr_Philly.jpg\" alt=\"Constituci\u00f3n Norteamericana\" width=\"1920\" height=\"960\"><figcaption id=\"caption-attachment-15497\" class=\"wp-caption-text\">Conoce la historia de la Constituci\u00f3n Norteamericana. (Foto: Getty Images)<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Lo mejor de la geograf\u00eda<b><\/b><\/h2>\n<p><b>Boston:<\/b> Anclada frente al mar, la ubicaci\u00f3n de Boston ofrece una gran variedad de emocionantes experiencias gastron\u00f3micas y de entretenimiento. Aunque no escasean los restaurantes de mariscos, tambi\u00e9n puedes saborear la deliciosa comida de una variedad de pa\u00edses mientras exploras el vecindario de Beacon Hill.<\/p>\n<p>Si llegas a la ciudad en avi\u00f3n, puedes recorrer la zona con la \u201cT\u00bb de Boston, un sistema de transporte que est\u00e1 al d\u00eda administrado por el gobierno de Massachusetts, o puedes tomar un taxi hasta el puerto y tomar despu\u00e9s un crucero de <a href=\"http:\/\/www.bostonharborcruises.com\/whale-watch\/\">Boston Harbor Cruises<\/a> para ver ballenas en su h\u00e1bitat natural.<\/p>\n<p><b>Filadelfia:<\/b> Basta un solo viaje a Filadelfia para entender por qu\u00e9 es llamada la Ciudad del Amor Fraternal. Asiste a alguno de los muy animados eventos que congregan a toda la comunidad, sin importar la temporada. Si no hubiera un evento, \u00a1no te preocupes!<\/p>\n<p>Dir\u00edgete al <a href=\"http:\/\/www.delawareriverwaterfront.com\/places\/spruce-street-harbor-park\">Spruce Street Harbor Park<\/a> para que pidas algo en el <i>foodtruck<\/i> y pases el rato en una hamaca mientras disfrutas las vistas del r\u00edo Delaware. Es apto para toda la familia pero tambi\u00e9n es un lugar ideal para parejas. Cuando llegue el momento de reponer fuerzas para m\u00e1s aventuras, elige entre los mejores establecimientos de <a href=\"http:\/\/www.visitphilly.com\/articles\/philadelphia\/top-10-spots-for-authentic-philly-cheesesteaks\/\">cheesesteak de Filadelfia<\/a> o dir\u00edgete al mercado de <a href=\"http:\/\/www.readingterminalmarket.org\/\">Reading Terminal<\/a> para disfrutar de una fresca selecci\u00f3n de deliciosas comidas. Concluye tu visita con un crucero al atardecer embarc\u00e1ndote en Penn&#8217;s Landing.<\/p>\n<h2>\u00a1Esc\u00e1pate ya!<b><\/b><\/h2>\n<p>\u00bfListo para crear tu propio legado en una de estas ciudades hist\u00f3ricas? Busca los paquetes vacacionales de <a href=\"https:\/\/www.vacationsbymarriott.com\/packages\/boston-vacation-packages\">Boston<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.vacationsbymarriott.com\/packages\/philadelphia-vacation-packages\">Filadelfia<\/a>, y encuentra tarifas preferenciales en vuelos, alojamiento y alquiler de autos con Vacations by Marriott.<\/p>\n<p><i>Este art<\/i><i>\u00ed<\/i><i>culo fue publicado mediante una asociaci\u00f3<\/i><i>n con <\/i><a href=\"https:\/\/www.vacationsbymarriott.com\/\"><i>Vacations by Marriott<\/i><\/a><i>. <\/i><i>Le<\/i><i>e la historia original en el blog:<\/i><i> <\/i><a href=\"https:\/\/www.vacationsbymarriott.com\/blog\/posts\/boston-vs-philadelphia-a-battle-of-lasting-legacies\"><i>Boston vs. Philadelphia: A Battle of Lasting Legacies<\/i><\/a><i> <\/i><i>(en ingl\u00e9s)<\/i><i>.<\/i><\/p>\n<div class=\"moments-data\" data-city-code=\"Filadelfia\" data-query=\"\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si est\u00e1s buscando revolucionar tus vacaciones, es hora de planear un viaje a una de las ciudades m\u00e1s antiguas de Estados Unidos: Boston o Filadelfia. Con tanto que ver y&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":506,"featured_media":15499,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[819,6330],"tags":[4500,5881],"class_list":["post-15498","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-estilo","category-filadelfia","tag-boston","tag-filadelfia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.5 (Yoast SEO v24.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00bfVacaciones en Boston o en Filadelfia? | Marriott Bonvoy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Haz un viaje a Boston o a Filadelfia. Descubre todo lo que cada una de las ciudades ofrece y dec\u00eddete por ti mismo. \u00a1Te ense\u00f1amos qu\u00e9 conocer en Estados Unidos!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/filadelfia\/boston-contra-filadelfia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Boston contra Filadelfia: la batalla de los legados eternos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si est\u00e1s buscando revolucionar tus vacaciones, es hora de planear un viaje a una de las ciudades m\u00e1s antiguas de Estados Unidos: Boston o Filadelfia. Con\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/filadelfia\/boston-contra-filadelfia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Marriott Bonvoy Traveler en Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MarriottBonvoyLatAm\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-18T00:11:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/05\/GI_528991615_Boston_OldStateHouse.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mckenzie Cranford\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mbonvoytraveler\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mbonvoytraveler\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mckenzie Cranford\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/filadelfia\/boston-contra-filadelfia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/filadelfia\/boston-contra-filadelfia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mckenzie Cranford\",\"@id\":\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/#\/schema\/person\/f8e167825476389483b27ead523dbebc\"},\"headline\":\"Boston contra Filadelfia: la batalla de los legados eternos\",\"datePublished\":\"2019-05-18T00:11:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/filadelfia\/boston-contra-filadelfia\/\"},\"wordCount\":907,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/filadelfia\/boston-contra-filadelfia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/05\/GI_528991615_Boston_OldStateHouse.jpg\",\"keywords\":[\"Boston\",\"Filadelfia\"],\"articleSection\":[\"Cultura + Estilo\",\"Filadelfia\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/filadelfia\/boston-contra-filadelfia\/\",\"url\":\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/filadelfia\/boston-contra-filadelfia\/\",\"name\":\"\u00bfVacaciones en Boston o en Filadelfia? | Marriott Bonvoy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/filadelfia\/boston-contra-filadelfia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/filadelfia\/boston-contra-filadelfia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/05\/GI_528991615_Boston_OldStateHouse.jpg\",\"datePublished\":\"2019-05-18T00:11:59+00:00\",\"description\":\"Haz un viaje a Boston o a Filadelfia. Descubre todo lo que cada una de las ciudades ofrece y dec\u00eddete por ti mismo. \u00a1Te ense\u00f1amos qu\u00e9 conocer en Estados Unidos!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/filadelfia\/boston-contra-filadelfia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/filadelfia\/boston-contra-filadelfia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/filadelfia\/boston-contra-filadelfia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/05\/GI_528991615_Boston_OldStateHouse.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/05\/GI_528991615_Boston_OldStateHouse.jpg\",\"width\":1920,\"height\":960,\"caption\":\"La Antigua Casa del Estado de Boston, donde la historia de EUA cobra vida. (Foto: Getty Images)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/filadelfia\/boston-contra-filadelfia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Boston contra Filadelfia: la batalla de los legados eternos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/\",\"name\":\"Marriott Bonvoy Traveler en Espa\u00f1ol\",\"description\":\"Planifica tus viajes con consejos e inspiraci\u00f3n de Marriott Bonvoy Traveler. Perm\u00edtenos ser tu gu\u00eda de viaje para que experimentes ciudades como un lugare\u00f1o.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/traveler.marriott.com\/search\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Marriott Bonvoy Traveler en Espa\u00f1ol\",\"url\":\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/02\/logo-es.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/02\/logo-es.png\",\"width\":416,\"height\":172,\"caption\":\"Marriott Bonvoy Traveler en Espa\u00f1ol\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MarriottBonvoyLatAm\",\"https:\/\/x.com\/mbonvoytraveler\",\"https:\/\/www.instagram.com\/marriottbonvoy\/\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/marriottbonvoytraveler\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCpDtA9d5Z8SsNEnsVgwq9LA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/#\/schema\/person\/f8e167825476389483b27ead523dbebc\",\"name\":\"Mckenzie Cranford\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfVacaciones en Boston o en Filadelfia? | Marriott Bonvoy","description":"Haz un viaje a Boston o a Filadelfia. Descubre todo lo que cada una de las ciudades ofrece y dec\u00eddete por ti mismo. \u00a1Te ense\u00f1amos qu\u00e9 conocer en Estados Unidos!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/filadelfia\/boston-contra-filadelfia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Boston contra Filadelfia: la batalla de los legados eternos","og_description":"Si est\u00e1s buscando revolucionar tus vacaciones, es hora de planear un viaje a una de las ciudades m\u00e1s antiguas de Estados Unidos: Boston o Filadelfia. Con","og_url":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/filadelfia\/boston-contra-filadelfia\/","og_site_name":"Marriott Bonvoy Traveler en Espa\u00f1ol","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MarriottBonvoyLatAm","article_published_time":"2019-05-18T00:11:59+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":960,"url":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/05\/GI_528991615_Boston_OldStateHouse.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mckenzie Cranford","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@mbonvoytraveler","twitter_site":"@mbonvoytraveler","twitter_misc":{"Escrito por":"Mckenzie Cranford","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/filadelfia\/boston-contra-filadelfia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/filadelfia\/boston-contra-filadelfia\/"},"author":{"name":"Mckenzie Cranford","@id":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/#\/schema\/person\/f8e167825476389483b27ead523dbebc"},"headline":"Boston contra Filadelfia: la batalla de los legados eternos","datePublished":"2019-05-18T00:11:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/filadelfia\/boston-contra-filadelfia\/"},"wordCount":907,"publisher":{"@id":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/filadelfia\/boston-contra-filadelfia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/05\/GI_528991615_Boston_OldStateHouse.jpg","keywords":["Boston","Filadelfia"],"articleSection":["Cultura + Estilo","Filadelfia"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/filadelfia\/boston-contra-filadelfia\/","url":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/filadelfia\/boston-contra-filadelfia\/","name":"\u00bfVacaciones en Boston o en Filadelfia? | Marriott Bonvoy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/filadelfia\/boston-contra-filadelfia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/filadelfia\/boston-contra-filadelfia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/05\/GI_528991615_Boston_OldStateHouse.jpg","datePublished":"2019-05-18T00:11:59+00:00","description":"Haz un viaje a Boston o a Filadelfia. Descubre todo lo que cada una de las ciudades ofrece y dec\u00eddete por ti mismo. \u00a1Te ense\u00f1amos qu\u00e9 conocer en Estados Unidos!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/filadelfia\/boston-contra-filadelfia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/filadelfia\/boston-contra-filadelfia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/filadelfia\/boston-contra-filadelfia\/#primaryimage","url":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/05\/GI_528991615_Boston_OldStateHouse.jpg","contentUrl":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/05\/GI_528991615_Boston_OldStateHouse.jpg","width":1920,"height":960,"caption":"La Antigua Casa del Estado de Boston, donde la historia de EUA cobra vida. (Foto: Getty Images)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/filadelfia\/boston-contra-filadelfia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boston contra Filadelfia: la batalla de los legados eternos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/#website","url":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/","name":"Marriott Bonvoy Traveler en Espa\u00f1ol","description":"Planifica tus viajes con consejos e inspiraci\u00f3n de Marriott Bonvoy Traveler. Perm\u00edtenos ser tu gu\u00eda de viaje para que experimentes ciudades como un lugare\u00f1o.","publisher":{"@id":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/traveler.marriott.com\/search\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/#organization","name":"Marriott Bonvoy Traveler en Espa\u00f1ol","url":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/02\/logo-es.png","contentUrl":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/02\/logo-es.png","width":416,"height":172,"caption":"Marriott Bonvoy Traveler en Espa\u00f1ol"},"image":{"@id":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MarriottBonvoyLatAm","https:\/\/x.com\/mbonvoytraveler","https:\/\/www.instagram.com\/marriottbonvoy\/","https:\/\/www.pinterest.com\/marriottbonvoytraveler\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCpDtA9d5Z8SsNEnsVgwq9LA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/#\/schema\/person\/f8e167825476389483b27ead523dbebc","name":"Mckenzie Cranford"}]}},"acf":{"primary_category":{"term_id":819,"name":"Cultura + Estilo","slug":"cultura-estilo","term_group":0,"term_taxonomy_id":822,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":202,"filter":"raw"},"sponsored_article":"no","show_on_homepage":"yes","custom_category_label":"","where_to_stay_links":"<ul>\n<li><a class=\"js-hotel-title-link t-link analytics-click mi-quickview t-pointer \" title=\"Residence Inn Philadelphia Center City\" href=\"https:\/\/www.espanol.marriott.com\/hotels\/travel\/phlri-residence-inn-philadelphia-center-city\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-marsha=\"PHLRI\" data-analytics=\"{&quot;sendNow&quot;:&quot;true&quot;,&quot;preventStandard&quot;:&quot;true&quot;,&quot;customData&quot;:&quot;prop29=Search: Quick View^events=event24&quot;}\">Residence Inn Philadelphia Center City<\/a><\/li>\n<li class=\"l-img-container\"><a class=\"js-hotel-title-link t-link analytics-click mi-quickview t-pointer \" title=\"Philadelphia Marriott Downtown\" href=\"https:\/\/www.espanol.marriott.com\/hotels\/travel\/phldt-philadelphia-marriott-downtown\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-marsha=\"PHLDT\" data-analytics=\"{&quot;sendNow&quot;:&quot;true&quot;,&quot;preventStandard&quot;:&quot;true&quot;,&quot;customData&quot;:&quot;prop29=Search: Quick View^events=event24&quot;}\">Philadelphia Marriott Downtown<\/a><\/li>\n<li class=\"l-img-container\"><a class=\"fn org t-link analytics-click\" title=\"The Ritz-Carlton, Philadelphia\" href=\"https:\/\/www.ritzcarlton.com\/es\/hotels\/philadelphia\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-analytics=\"{&quot;preventStandard&quot;:&quot;true&quot;,&quot;shoppingMethod&quot;:&quot;true&quot;,&quot;description&quot;:&quot;Hotel Name&quot;}\" data-rcmarsha=\"PHLRT\">The Ritz-Carlton, Philadelphia<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.espanol.marriott.com\/hotels\/travel\/phldt-philadelphia-marriott-downtown\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Courtyard Philadelphia Airport<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.espanol.marriott.com\/hotels\/travel\/phlcs-courtyard-philadelphia-south-at-the-navy-yard\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Courtyard Philadelphia South at The Navy Yard<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.espanol.marriott.com\/hotels\/travel\/phlar-philadelphia-airport-marriott\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Philadelphia Airport Marriott<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.espanol.marriott.com\/hotels\/travel\/phlwe-philadelphia-marriott-west\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Philadelphia Marriott West<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.espanol.marriott.com\/hotels\/travel\/phlpr-renaissance-philadelphia-downtown-hotel\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Renaissance Philadelphia Downtown Hotel<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.espanol.marriott.com\/hotels\/travel\/boslw-boston-marriott-long-wharf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Boston Marriott Long Wharf<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.espanol.marriott.com\/hotels\/travel\/bosdm-courtyard-boston-downtown\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Courtyard Boston Downtown<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.espanol.marriott.com\/hotels\/travel\/bosdt-courtyard-boston-copley-square\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Courtyard Boston Copley Square<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.espanol.marriott.com\/hotels\/travel\/bosal-aloft-boston-seaport-district\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aloft Boston Seaport District<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.espanol.marriott.com\/hotels\/travel\/bosqu-boston-marriott-quincy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Boston Marriott Quincy<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.espanol.marriott.com\/hotels\/travel\/boslf-four-points-boston-logan-airport-revere\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Four Point by Sheraton Boston Airport Revere<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.espanol.marriott.com\/hotels\/travel\/bosow-the-westin-boston-waterfront\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Westin Boston Waterfront<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.espanol.marriott.com\/hotels\/travel\/boswh-w-boston\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">W Boston<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","moments":"","translated_post":{"selected_posts":[15879],"site_id":1},"top_ad_unit":"2"},"image":{"url":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/05\/GI_528991615_Boston_OldStateHouse.jpg","width":1920,"height":960,"alt":"La Antigua Casa","title":"GI_528991615_Boston_OldStateHouse","caption":"La Antigua Casa del Estado de Boston, donde la historia de EUA cobra vida. (Foto: Getty Images)","sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/05\/GI_528991615_Boston_OldStateHouse-130x74.jpg","width":130,"height":74},"medium":{"url":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/05\/GI_528991615_Boston_OldStateHouse-420x210.jpg","width":420,"height":210},"medium_large":{"url":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/05\/GI_528991615_Boston_OldStateHouse-768x384.jpg","width":768,"height":384}}},"class":"image-preview-effect top-article post-15498","categories_names":["Cultura + Estilo","Filadelfia"],"category_label":"Cultura + Estilo","category":"<a href=\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/cultura-estilo\/\" title=\"Cultura + Estilo\">Cultura + Estilo<\/a>","author_data":"<a href=\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/autor\/mckenzie-cranford\/\" title=\"Entradas de Mckenzie Cranford\" rel=\"author\">Mckenzie Cranford<\/a>","tags_data":"<a href=\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/tag\/boston\/\" rel=\"tag\">Boston<\/a>, <a href=\"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/tag\/filadelfia\/\" rel=\"tag\">Filadelfia<\/a>","sponsored":false,"yoast_meta":{"title":"\u00bfVacaciones en Boston o en Filadelfia? | Marriott Bonvoy","metadesc":"Haz un viaje a Boston o a Filadelfia. Descubre todo lo que cada una de las ciudades ofrece y dec\u00eddete por ti mismo. \u00a1Te ense\u00f1amos qu\u00e9 conocer en Estados Unidos!","canonical":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/filadelfia\/boston-contra-filadelfia\/","locale":"es_ES"},"next":{"name":"brunchear-como-un-local-en-san-francisco","title":"Lev\u00e1ntate y come: d\u00f3nde brunchear como un local en San Francisco"},"previous":{"name":"recorre-el-pasado-presente-y-futuro-a-lo-largo-del-river-walk-de-san-antonio","title":"Recorre el pasado, presente y futuro a lo largo del River Walk de San Antonio"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/506"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15498"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15498\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/traveler.marriott.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}